Смех и веселье

Burst out laughing. — Разразиться смехом.
To laugh one’s head off. — Кататься со смеху, умирать со смеху.
Nearly die laughing. — Чуть не умереть со смеху.
To be in hysterics. — В истерике.
Can’t help laughing. — Невозможно сдержать смех.
Not to see the funny side of things. — Не видеть весь комизм ситуации.
To chuckle. — Смеяться (тихо), посмеиваться.
To split one’s sides laughing. — Надрывать живот от смеха.