Полезные фразы и идиомы

be in the know / be aware of - быть в курсеbe in the right mind - быть здравом умеbe out of one's mind / senses - сойти с умаbe printed on smb's mind - врезаться в памятьbear in mind / keep in mind - помнитьbreak one's word - нарушать словоbring smb to his senses - образумитьbring smth home to smb - довести до сведенияbring to light - рассекретить, предать общественностиcast a light upon - пролить светclear as day - совершенно понятно, ясно как деньcollect one's thoughts - собраться с мыслямиcome into one's head - приходить в головуcome to the point - прийти к выводу, дойти до сутиfixed idea - навязчивая идеяget a line on - собирать информацию о чём-то, прощупывать почвуget the feel of - привыкнуть, изучитьhave a word with - поговорить с кем-либоhold one's tongue - держать язык за зубамиit's common knowledge - это общеизвестноkeep an eye on - следитьkeep one's eyes open - быть начекуkeep one's mind off smth - выбросить из головыkeep one's word - держать словоkeep quiet - молчатьkeep somebody up to date - держать в курсеkeep the lid on - держать в тайнеkeep to oneself - держать слова при себеkeep track / loose track - быть в курсе дел, cледитьlet smth out of one's sight - упустить из видаlisten to reason - прислушаться к голосу разумаmake sure - убедитьсяpay attention to - обратить вниманиеput smb wise - разъяснитьrumors are flying - ходят слухиsee about something - узнать о чём-то, разведатьslip one's mind - выскочить из головыstate of mind - состояние умаtake a look at - посмотреть, обратить внимание

word for word - слово в слово